Корфу Джералда Даррелла

Күндөрдүн биринде жашоомдо кара сызык пайда болуп, эч кандай боштук жоктой сезилгенде, мен дагы бир жолу Жералд Дуррелдин "Менин үй-бүлөм жана башка жаныбарлар" китебин ачтым. Анан түнү бою окудум. Эртең менен, жашоо абалы мындан ары ушунчалык коркунучтуу көрүнгөн, жана жалпысынан, баары бир топ кызгылтым жарык көрүндү. Ошондон бери мен Дарреллдин китептерин кайгылуу же жашоосуна көбүрөөк позитивдүү алып келүүнү каалагандарга сунуштап келем. Айрыкча анын Корфудагы жашоо жөнүндөгү трилогиясы.

Сүрөттө: Жералд Дуррелдин Корфудагы жашоо тууралуу үч китеби. Сүрөт: google

1935-жылдын жазында Корфу кичинекей делегация - эне жана төрт баладан турган Дуррелдин үй-бүлөсү менен кубандырды. Ал эми балдардын эң кичүүсү Жералд Дуррел Корфудагы беш жылын «Менин үй-бүлөм жана башка жырткычтар», «Канаттуулар, жырткычтар жана туугандар» жана «Кудайлардын бакчасы» китептерине арнаган.

Джералд Даррелл "Менин үй-бүлөм жана башка жаныбарлар"

"Менин үй-бүлөм жана башка жаныбарлар" - Корфудагы жашоого арналган үчилтиктин эң толук, чынчыл жана деталдуу китеби. Анда айтылган бардык каармандар реалдуу жана абдан ишенимдүү сүрөттөлгөн. Бул адамдарга да, жаныбарларга да тиешелүү. Ал эми үй-бүлөдө кабыл алынган жана окурмандарга өзгөчө ырахат тартуулаган баарлашуу ыкмасы да мүмкүн болушунча так чагылдырылган. Ырас, фактылар дайыма эле хронологиялык тартипте бериле бербейт, бирок автор бул тууралуу кириш сөзүндө атайын эскерткен.

Менин үй-бүлөм жана башка жаныбарлар - жаныбарлар жөнүндө эмес, адамдар жөнүндө китеп. Эч кимди кайдыгер калтырбай турган укмуш тамаша, жылуу сезим менен жазылган.

Сүрөттө: жаш Джеральд Дуррелл Корфуда жүргөндө. Сүрөт: thetimes.co.uk

Джералд Даррелл "Канаттуулар, жырткычтар жана туугандар"

Аты айтып тургандай, үчилтиктин экинчи бөлүгүндө "Канаттуулар, жырткычтар жана туугандар" китебинде Жералд Дуррелл да жакындарын көз жаздымда калтырган эмес. Бул китепте сиз Корфудагы Дурреллдердин үй-бүлөсүнүн жашоосу жөнүндө эң белгилүү жомокторду таба аласыз. Жана алардын көбү толугу менен чындык. Баары болбосо да. Бирок, жазуучу өзү кийинчерээк китепке өзүнүн сөзү менен айтканда, “толук келесоо” аңгемелерди киргизгенине өкүнгөн. Бирок – калем менен эмне жазылган... 

Джералд Даррелл "Кудайлардын бакчасы"

Үчилтиктин биринчи бөлүгү дээрлик толугу менен чындык болсо, экинчисинде чындык фантастика менен чырмалышкан болсо, үчүнчү бөлүгү болгон “Кудайлардын бакчасы” кээ бир реалдуу окуялардын сүрөттөлүшүн камтыса дагы, көпчүлүк үчүн бөлүгү көркөм адабият, анын таза түрүндө көркөм адабият.

Албетте, Дуррелдердин Корфудогу жашоосу жөнүндөгү бардык фактылар үчилтикке киргизилген эмес. Мисалы, кээ бир окуялар китептерде айтылбайт. Атап айтканда, бир нече убакытка чейин Жералд улуу агасы Ларри жана анын жубайы Нэнси менен Каламиде жашаган. Бирок бул китептердин баалуулугун азайтпайт.

Сүрөттө: Корфудагы дарреллер жашаган үйлөрдүн бири. Сүрөт: google

1939-жылы Дурреллдер Корфудон кетишти, бирок арал алардын жүрөгүндө түбөлүккө калды. Корфу Жералддын да, анын бир тууганы, атактуу жазуучу Лоуренс Дуррелдин да чыгармачылыгын шыктандырган. Дарреллердин аркасы менен бүт дүйнө Корфу жөнүндө билди. Корфудагы Дурреллдердин үй-бүлөсүнүн турмушунун хроникасы Хилари Пипетинин “Лоуренс менен Джералд Дуррелдин Корфудогу изи менен, 1935-1939” китебине арналган. Ал эми Корфу шаарында Дуррел мектеби негизделген.